<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"><url><loc>https://www.gir-canada.com/nos-publications</loc><lastmod>2025-01-07</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/vote-par-procuration</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKAkJkK4.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKAkJkK4</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKAkJkK4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/minimalist%20bleu%20vote%20durable%20environnement.png</image:loc><image:caption>minimalist bleu vote durable environnement</image:caption><image:title>minimalist bleu vote durable environnement</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKEd9t9g.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKEd9t9g</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKEd9t9g</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKLomdLA.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKLomdLA</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKLomdLA</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKFe7zCs.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKFe7zCs</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKFe7zCs</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKK5W12U.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKK5W12U</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKK5W12U</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKJxCG0E.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKJxCG0E</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKJxCG0E</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKOIdW3U.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKOIdW3U</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKOIdW3U</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKIVigQc.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKIVigQc</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKIVigQc</image:title></image:image><lastmod>2024-12-30</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/contenu</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20version%20anglaise%202023.png</image:loc><image:caption>cover version anglaise 2023</image:caption><image:title>cover version anglaise 2023</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20medicaments%20FR.jpg</image:loc><image:caption>cover medicaments FR</image:caption><image:title>cover medicaments FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20resultats%20EN.png</image:loc><image:caption>cover resultats EN</image:caption><image:title>cover resultats EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/can%20agm%20cover%20FR.png</image:loc><image:caption>can agm cover FR</image:caption><image:title>can agm cover FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20salaire%20vital%20EN.jpg</image:loc><image:caption>cover salaire vital EN</image:caption><image:title>cover salaire vital EN</image:title></image:image><lastmod>2025-01-03</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/les-actions-pour-promouvoir-les-solutions-climatiques-au-canada-sont-elles-ad%C3%A9quates</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/ndtr_sm_banner_1631541000973_eng.jpeg</image:loc><image:caption>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:caption><image:title>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:title></image:image><lastmod>2023-11-29</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/recherche</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKBr_yUE.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKBr_yUE</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKBr_yUE</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2024-12-24</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/legal</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/des-entreprises-et-des-investisseurs-r%C3%A9pondent-%C3%A0-lappel-%C3%A0-la-r%C3%A9conciliation</loc><lastmod>2022-11-02</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/rapport-de-lengagement-sur-les-enjeux-li%C3%A9s-%C3%A0-la-reconnaissance-faciale</loc><lastmod>2022-11-10</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/legal</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/shareaction-publie-son-rapport-sur-lengagement-esg-des-gestionnaires-dactifs</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:caption><image:title>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png.png</image:loc><image:caption>image-png</image:caption><image:title>image-png</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><lastmod>2023-01-25</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/when-loyalty-goes-with-electric-shocks-and-tattoos</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/pexels-mati-mango-5952651.jpg</image:loc><image:caption>pexels-mati-mango-5952651</image:caption><image:title>pexels-mati-mango-5952651</image:title></image:image><lastmod>2023-09-26</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/des-groupes-environnementaux-demandent-aux-actionnaires-de-procter-gamble-de-voter-contre-la-r%C3%A9%C3%A9lection-du-pdg-au-conseil-dadministration</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><lastmod>2022-09-21</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/blog/a-double-victory-for-microsoft-shareholders</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20d%20actionnaire%20sur%20la%20liberte%20d%20association%20et%20le%20droit%20de%20negociation%20collective%20en%202023%20-%20EN.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:caption><image:title>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:title></image:image><lastmod>2022-01-26</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/contact</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/une-majorit%C3%A9-de-grands-%C3%A9metteurs-de-carbone-n%C3%A9gligent-les-risques-climatiques-dans-leurs-%C3%A9tats-financiers</loc><lastmod>2021-12-08</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/les-grandes-soci%C3%A9t%C3%A9s-font-fi-de-la-diligence-raisonnable-en-mati%C3%A8re-de-droits-de-la-personne</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/1-1.png</image:loc><image:caption>1-1</image:caption><image:title>1-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/5-1.png</image:loc><image:caption>5-1</image:caption><image:title>5-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/2-1.png</image:loc><image:caption>2-1</image:caption><image:title>2-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/3-1.png</image:loc><image:caption>3-1</image:caption><image:title>3-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/4-1.png</image:loc><image:caption>4-1</image:caption><image:title>4-1</image:title></image:image><lastmod>2024-10-03</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/accessibility</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/privacy</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/journ%C3%A9e-nationale-de-la-v%C3%A9rit%C3%A9-et-de-la-r%C3%A9conciliation-%C3%A9couter-puis-agir</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png.png</image:loc><image:caption>image-png</image:caption><image:title>image-png</image:title></image:image><lastmod>2023-09-26</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/accessibility</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/pexels-mati-mango-5952651.jpg</image:loc><image:caption>pexels-mati-mango-5952651</image:caption><image:title>pexels-mati-mango-5952651</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:caption><image:title>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20d%20actionnaire%20sur%20la%20liberte%20d%20association%20et%20le%20droit%20de%20negociation%20collective%20en%202023%20-%20EN.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:caption><image:title>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:title></image:image><lastmod>2021-12-08</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/des-entreprises-et-des-investisseurs-r%C3%A9pondent-%C3%A0-lappel-%C3%A0-la-r%C3%A9conciliation</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20dacctionaires%20sur%20la%20libert%C3%A9%20dassociation%20et%20le%20droit%20de%20n%C3%A9gociation%20collective%20en%202023%20-%20FR.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:caption><image:title>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:title></image:image><lastmod>2022-11-02</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/inforlettre</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/services</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Equipe%20GIR%20-%20Mt%20Royal.jpg</image:loc><image:caption>Equipe GIR - Mt Royal</image:caption><image:title>Equipe GIR - Mt Royal</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/les-actions-pour-promouvoir-les-solutions-climatiques-au-canada-sont-elles-ad%C3%A9quates</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png.png</image:loc><image:caption>image-png</image:caption><image:title>image-png</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Des%20investisseurs%20inscrivent%20la%20crise%20climatique%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%20%C3%A0%20l%E2%80%99ordre%20du%20jour%20de%20l%E2%80%99assembl%C3%A9e%20de%20Metro.png</image:loc><image:caption>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:caption><image:title>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:title></image:image><lastmod>2023-11-29</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/shareaction-publie-son-rapport-sur-lengagement-esg-des-gestionnaires-dactifs</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/ndtr_sm_banner_1631541000973_eng.jpeg</image:loc><image:caption>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:caption><image:title>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:title></image:image><lastmod>2023-01-25</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/equipe</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/%C3%89tienne-26.jpeg</image:loc><image:caption>Étienne-26</image:caption><image:title>Étienne-26</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Salom%C3%A9-21.jpeg</image:loc><image:caption>Salomé-21</image:caption><image:title>Salomé-21</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/%C3%89quipe-2.jpg</image:loc><image:caption>Équipe-2</image:caption><image:title>Équipe-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Thomas-16%20(1)-2.jpeg</image:loc><image:caption>Thomas-16 (1)-2</image:caption><image:title>Thomas-16 (1)-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/JT-1.png</image:loc><image:caption>JT-1</image:caption><image:title>JT-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Antoine-19-1.jpeg</image:loc><image:caption>Antoine-19-1</image:caption><image:title>Antoine-19-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Doris-13.jpg</image:loc><image:caption>Doris-13</image:caption><image:title>Doris-13</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/publications</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Pr%C3%A9sentation%20de%20la%20politique%20de%20vote%20Mosaic-20260310_140030UTC-Meeting%20Recording.mp4/medium.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Présentation de la politique de vote Mosaic-20260310_140030UTC-Meeting Recording</video:title><video:description>Présentation de la politique de vote Mosaic-20260310_140030UTC-Meeting Recording</video:description><video:content_loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Pr%C3%A9sentation%20de%20la%20politique%20de%20vote%20Mosaic-20260310_140030UTC-Meeting%20Recording.mp4</video:content_loc><video:duration>3652</video:duration><video:requires_subscription>no</video:requires_subscription><video:live>no</video:live></video:video><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%202021%20FR.png</image:loc><image:caption>cover 2021 FR</image:caption><image:title>cover 2021 FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202025-11-12%20%C3%A0%2017.16.20.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2025-11-12 à 17.16.20</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2025-11-12 à 17.16.20</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20medicaments%20FR.jpg</image:loc><image:caption>cover medicaments FR</image:caption><image:title>cover medicaments FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202025-02-18%20%C3%A0%2017.50.52.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2025-02-18 à 17.50.52</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2025-02-18 à 17.50.52</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%202020%20FR.png</image:loc><image:caption>cover 2020 FR</image:caption><image:title>cover 2020 FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20resultats%20FR.png</image:loc><image:caption>cover resultats FR</image:caption><image:title>cover resultats FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%202023%20FR.png</image:loc><image:caption>cover 2023 FR</image:caption><image:title>cover 2023 FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20salaire%20vital%20FR.jpg</image:loc><image:caption>cover salaire vital FR</image:caption><image:title>cover salaire vital FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/can%20agm%20cover%20FR.png</image:loc><image:caption>can agm cover FR</image:caption><image:title>can agm cover FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Blue%20Professional%20Marketing%20Cover%20Page%20Document.png</image:loc><image:caption>Blue Professional Marketing Cover Page Document</image:caption><image:title>Blue Professional Marketing Cover Page Document</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%202022%20FR.png</image:loc><image:caption>cover 2022 FR</image:caption><image:title>cover 2022 FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202025-03-27%20%C3%A0%2012.48.14.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2025-03-27 à 12.48.14</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2025-03-27 à 12.48.14</image:title></image:image><lastmod>2026-07-09</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/privacy</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/contact</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/infolettre</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/%C3%A0-voir-et-%C3%A0-%C3%A9couter-pour-mieux-comprendre-les-peuples-autochtones</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png.png</image:loc><image:caption>image-png</image:caption><image:title>image-png</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><lastmod>2022-11-04</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/rapport-de-lengagement-sur-les-enjeux-li%C3%A9s-%C3%A0-la-reconnaissance-faciale</loc><lastmod>2022-11-10</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/blog/une-double-victoire-pour-les-actionnaires-de-microsoft</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Des%20investisseurs%20inscrivent%20la%20crise%20climatique%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%20%C3%A0%20l%E2%80%99ordre%20du%20jour%20de%20l%E2%80%99assembl%C3%A9e%20de%20Metro.png</image:loc><image:caption>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:caption><image:title>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/pexels-mati-mango-5952651.jpg</image:loc><image:caption>pexels-mati-mango-5952651</image:caption><image:title>pexels-mati-mango-5952651</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20dacctionaires%20sur%20la%20libert%C3%A9%20dassociation%20et%20le%20droit%20de%20n%C3%A9gociation%20collective%20en%202023%20-%20FR.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:caption><image:title>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:title></image:image><lastmod>2022-01-26</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/sec-backs-down-on-tier-3-ghg-disclosure-issue</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/pexels-mati-mango-5952651.jpg</image:loc><image:caption>pexels-mati-mango-5952651</image:caption><image:title>pexels-mati-mango-5952651</image:title></image:image><lastmod>2024-02-28</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/assembl%C3%A9e-g%C3%A9n%C3%A9rale-de-m%C3%A9tro-inc.-janvier-2023</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Des%20investisseurs%20inscrivent%20la%20crise%20climatique%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%20%C3%A0%20l%E2%80%99ordre%20du%20jour%20de%20l%E2%80%99assembl%C3%A9e%20de%20Metro.png</image:loc><image:caption>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:caption><image:title>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20dacctionaires%20sur%20la%20libert%C3%A9%20dassociation%20et%20le%20droit%20de%20n%C3%A9gociation%20collective%20en%202023%20-%20FR.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:caption><image:title>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:title></image:image><lastmod>2023-01-17</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/la-sec-recule-sur-la-question-de-la-divulgation-des-%C3%A9missions-de-ges-de-niveau-3</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Des%20investisseurs%20inscrivent%20la%20crise%20climatique%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%20%C3%A0%20l%E2%80%99ordre%20du%20jour%20de%20l%E2%80%99assembl%C3%A9e%20de%20Metro.png</image:loc><image:caption>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:caption><image:title>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:title></image:image><lastmod>2024-02-28</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/journ%C3%A9e-nationale-de-la-v%C3%A9rit%C3%A9-et-de-la-r%C3%A9conciliation-%C3%A9couter-puis-agir</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20d%20actionnaire%20sur%20la%20liberte%20d%20association%20et%20le%20droit%20de%20negociation%20collective%20en%202023%20-%20EN.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:caption><image:title>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/ndtr_sm_banner_1631541000973_eng.jpeg</image:loc><image:caption>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:caption><image:title>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:title></image:image><lastmod>2023-09-26</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/publications</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Mosaic%20Voting%20Guidelines%20Presentation-20260310_170141UTC-Meeting%20Recording.mp4/medium.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Mosaic Voting Guidelines Presentation-20260310_170141UTC-Meeting Recording</video:title><video:description>Mosaic Voting Guidelines Presentation-20260310_170141UTC-Meeting Recording</video:description><video:content_loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Mosaic%20Voting%20Guidelines%20Presentation-20260310_170141UTC-Meeting%20Recording.mp4</video:content_loc><video:duration>2988</video:duration><video:requires_subscription>no</video:requires_subscription><video:live>no</video:live></video:video><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20resultats%20EN.png</image:loc><image:caption>cover resultats EN</image:caption><image:title>cover resultats EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%202021%20EN.png</image:loc><image:caption>cover 2021 EN</image:caption><image:title>cover 2021 EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/can%20agm%20cover%20EN.png</image:loc><image:caption>can agm cover EN</image:caption><image:title>can agm cover EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202025-11-12%20%C3%A0%2017.16.46.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2025-11-12 à 17.16.46</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2025-11-12 à 17.16.46</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20version%20anglaise%202023.png</image:loc><image:caption>cover version anglaise 2023</image:caption><image:title>cover version anglaise 2023</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20medicaments%20EN.jpg</image:loc><image:caption>cover medicaments EN</image:caption><image:title>cover medicaments EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%20salaire%20vital%20EN.jpg</image:loc><image:caption>cover salaire vital EN</image:caption><image:title>cover salaire vital EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202025-03-27%20%C3%A0%2012.54.42.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2025-03-27 à 12.54.42</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2025-03-27 à 12.54.42</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/cover%202022%20EN.png</image:loc><image:caption>cover 2022 EN</image:caption><image:title>cover 2022 EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202025-02-18%20%C3%A0%2017.59.41.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2025-02-18 à 17.59.41</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2025-02-18 à 17.59.41</image:title></image:image><lastmod>2026-07-09</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/services</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Equipe%20GIR%20-%20Mt%20Royal.jpg</image:loc><image:caption>Equipe GIR - Mt Royal</image:caption><image:title>Equipe GIR - Mt Royal</image:title></image:image><lastmod>2026-03-06</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/%C3%A0-voir-et-%C3%A0-%C3%A9couter-pour-mieux-comprendre-les-peuples-autochtones</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-1.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:caption><image:title>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:title></image:image><lastmod>2022-11-04</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/politique-mosaic</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Logo-Mosaic-transparent.png</image:loc><image:caption>Logo-Mosaic-transparent</image:caption><image:title>Logo-Mosaic-transparent</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/demander-une-d%C3%A9mo</loc><lastmod>2026-03-06</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/clients</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/SHARE_logo_colour.png</image:loc><image:caption>SHARE_logo_colour</image:caption><image:title>SHARE_logo_colour</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202025-02-20%20%C3%A0%2009.34.46.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2025-02-20 à 09.34.46</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2025-02-20 à 09.34.46</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/une-journ%C3%A9e-pour-honorer-la-v%C3%A9rit%C3%A9-et-sengager-dans-la-r%C3%A9conciliation</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/ndtr_sm_banner_1631541000973_eng.jpeg</image:loc><image:caption>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:caption><image:title>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png.png</image:loc><image:caption>image-png</image:caption><image:title>image-png</image:title></image:image><lastmod>2022-11-04</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/une-journ%C3%A9e-pour-honorer-la-v%C3%A9rit%C3%A9-et-sengager-dans-la-r%C3%A9conciliation</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png.png</image:loc><image:caption>image-png</image:caption><image:title>image-png</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><lastmod>2022-11-04</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/carrieres</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Salom%C3%A9-21.jpeg</image:loc><image:caption>Salomé-21</image:caption><image:title>Salomé-21</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKdK7Jds.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKdK7Jds</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKdK7Jds</image:title></image:image><lastmod>2026-03-06</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/risques-de-l%C3%A9coblanchiment-pour-les-entreprises-publiques-les-r%C3%A9gulateurs-intensifient-les-actions</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:caption><image:title>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:title></image:image><lastmod>2023-10-25</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/large-corporations-are-ignoring-human-rights-due-diligence</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/1.png</image:loc><image:caption>1</image:caption><image:title>1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/2.png</image:loc><image:caption>2</image:caption><image:title>2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/5.png</image:loc><image:caption>5</image:caption><image:title>5</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/EN-Des%20investisseurs%20inscrivent%20la%20crise%20climatique%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%20%C3%A0%20l%E2%80%99ordre%20du%20jour%20de%20l%E2%80%99assembl%C3%A9e%20de%20Metro-2.png</image:loc><image:caption>EN-Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro-2</image:caption><image:title>EN-Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20d%20actionnaire%20sur%20la%20liberte%20d%20association%20et%20le%20droit%20de%20negociation%20collective%20en%202023%20-%20EN.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:caption><image:title>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/3.png</image:loc><image:caption>3</image:caption><image:title>3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/4.png</image:loc><image:caption>4</image:caption><image:title>4</image:title></image:image><lastmod>2024-10-03</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/des-suggestions-de-lecture-pour-mieux-comprendre-les-exp%C3%A9riences-des-autochtones</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/ndtr_sm_banner_1631541000973_eng.jpeg</image:loc><image:caption>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:caption><image:title>ndtr_sm_banner_1631541000973_eng</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:title></image:image><lastmod>2022-11-07</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/un-actionnaire-de-blackrock-demande-la-d%C3%A9mission-de-larry-fink</loc><lastmod>2022-12-07</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/consultation</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2024-12-24</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/une-majorit%C3%A9-de-grands-%C3%A9metteurs-de-carbone-n%C3%A9gligent-les-risques-climatiques-dans-leurs-%C3%A9tats-financiers</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20dacctionaires%20sur%20la%20libert%C3%A9%20dassociation%20et%20le%20droit%20de%20n%C3%A9gociation%20collective%20en%202023%20-%20FR.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:caption><image:title>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:title></image:image><lastmod>2021-11-03</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Mecanique%20de%20vote-complet-fr.mp4/medium.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Mecanique de vote-complet-fr</video:title><video:description>Mecanique de vote-complet-fr</video:description><video:content_loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Mecanique%20de%20vote-complet-fr.mp4</video:content_loc><video:duration>242</video:duration><video:requires_subscription>no</video:requires_subscription><video:live>no</video:live></video:video><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Banni%C3%A8re%20entreprise.png</image:loc><image:caption>Bannière entreprise</image:caption><image:title>Bannière entreprise</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Logo-Mosaic_haute_resolution_x6.png</image:loc><image:caption>Logo-Mosaic_haute_resolution_x6</image:caption><image:title>Logo-Mosaic_haute_resolution_x6</image:title></image:image><lastmod>2026-07-27</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/nos-publications</loc><lastmod>2025-01-03</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/demander-une-d%C3%A9mo</loc><lastmod>2026-03-06</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/equipe-0</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/TE.jpeg</image:loc><image:caption>TE</image:caption><image:title>TE</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/EL.jpeg</image:loc><image:caption>EL</image:caption><image:title>EL</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/AS.jpeg</image:loc><image:caption>AS</image:caption><image:title>AS</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/JT.png</image:loc><image:caption>JT</image:caption><image:title>JT</image:title></image:image><lastmod>2024-12-19</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/recherche</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKBr_yUE.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKBr_yUE</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKBr_yUE</image:title></image:image><lastmod>2024-12-30</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20dacctionaires%20sur%20la%20libert%C3%A9%20dassociation%20et%20le%20droit%20de%20n%C3%A9gociation%20collective%20en%202023%20-%20FR.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:caption><image:title>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/pexels-mati-mango-5952651.jpg</image:loc><image:caption>pexels-mati-mango-5952651</image:caption><image:title>pexels-mati-mango-5952651</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:caption><image:title>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><lastmod>2022-09-21</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/2022-lann%C3%A9e-de-tous-les-records-pour-les-membres-de-liccr</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-1.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:title></image:image><lastmod>2022-11-07</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/la-voix-des-investisseurs-responsables-r%C3%A9sonne-haut-et-fort</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-1.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20d%20actionnaire%20sur%20la%20liberte%20d%20association%20et%20le%20droit%20de%20negociation%20collective%20en%202023%20-%20EN.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:caption><image:title>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png-1.png</image:loc><image:caption>image-png-1</image:caption><image:title>image-png-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png-3.png</image:loc><image:caption>image-png-3</image:caption><image:title>image-png-3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png-2.png</image:loc><image:caption>image-png-2</image:caption><image:title>image-png-2</image:title></image:image><lastmod>2023-10-25</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/investors-unite-to-demand-respect-for-trade-union-rights</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20d%20actionnaire%20sur%20la%20liberte%20d%20association%20et%20le%20droit%20de%20negociation%20collective%20en%202023%20-%20EN.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:caption><image:title>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/EN-Des%20investisseurs%20inscrivent%20la%20crise%20climatique%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%20%C3%A0%20l%E2%80%99ordre%20du%20jour%20de%20l%E2%80%99assembl%C3%A9e%20de%20Metro-2.png</image:loc><image:caption>EN-Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro-2</image:caption><image:title>EN-Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro-2</image:title></image:image><lastmod>2024-01-31</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/consultation</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2024-12-30</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/quand-loyaut%C3%A9-rime-avec-%C3%A9lectrochocs-et-tatouage</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/pexels-mati-mango-5952651.jpg</image:loc><image:caption>pexels-mati-mango-5952651</image:caption><image:title>pexels-mati-mango-5952651</image:title></image:image><lastmod>2023-09-26</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/un-actionnaire-de-blackrock-demande-la-d%C3%A9mission-de-larry-fink</loc><lastmod>2022-12-07</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/assembl%C3%A9e-g%C3%A9n%C3%A9rale-de-m%C3%A9tro-inc.-janvier-2023</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/EN-Des%20investisseurs%20inscrivent%20la%20crise%20climatique%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%20%C3%A0%20l%E2%80%99ordre%20du%20jour%20de%20l%E2%80%99assembl%C3%A9e%20de%20Metro-2.png</image:loc><image:caption>EN-Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro-2</image:caption><image:title>EN-Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20d%20actionnaire%20sur%20la%20liberte%20d%20association%20et%20le%20droit%20de%20negociation%20collective%20en%202023%20-%20EN.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:caption><image:title>Graphique_Propositions d actionnaire sur la liberte d association et le droit de negociation collective en 2023 - EN</image:title></image:image><lastmod>2023-01-17</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/politique-mosaic</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Logo-Mosaic-transparent.png</image:loc><image:caption>Logo-Mosaic-transparent</image:caption><image:title>Logo-Mosaic-transparent</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-11</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/des-groupes-environnementaux-demandent-aux-actionnaires-de-procter-gamble-de-voter-contre-la-r%C3%A9%C3%A9lection-du-pdg-au-conseil-dadministration</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:caption><image:title>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:title></image:image><lastmod>2022-09-21</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/equipe</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Doris-13.jpg</image:loc><image:caption>Doris-13</image:caption><image:title>Doris-13</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/%C3%89quipe-2.jpg</image:loc><image:caption>Équipe-2</image:caption><image:title>Équipe-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Thomas-16%20(1)-2.jpeg</image:loc><image:caption>Thomas-16 (1)-2</image:caption><image:title>Thomas-16 (1)-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Antoine-19-1.jpeg</image:loc><image:caption>Antoine-19-1</image:caption><image:title>Antoine-19-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/JT-1.png</image:loc><image:caption>JT-1</image:caption><image:title>JT-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/%C3%89tienne-26.jpeg</image:loc><image:caption>Étienne-26</image:caption><image:title>Étienne-26</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Salom%C3%A9-21.jpeg</image:loc><image:caption>Salomé-21</image:caption><image:title>Salomé-21</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Mecanique%20de%20vote-complet-fr.mp4/medium.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>Mecanique de vote-complet-fr</video:title><video:description>Mecanique de vote-complet-fr</video:description><video:content_loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Mecanique%20de%20vote-complet-fr.mp4</video:content_loc><video:duration>242</video:duration><video:requires_subscription>no</video:requires_subscription><video:live>no</video:live></video:video><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Banni%C3%A8re%20entreprise.png</image:loc><image:caption>Bannière entreprise</image:caption><image:title>Bannière entreprise</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Logo-Mosaic_haute_resolution_x6.png</image:loc><image:caption>Logo-Mosaic_haute_resolution_x6</image:caption><image:title>Logo-Mosaic_haute_resolution_x6</image:title></image:image><lastmod>2026-07-27</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/les-propositions-dactionnaires-environnementales-les-plus-impactantes-en-2023-0</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><lastmod>2023-09-26</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/des-suggestions-de-lecture-pour-mieux-comprendre-les-exp%C3%A9riences-des-autochtones</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/image-png.png</image:loc><image:caption>image-png</image:caption><image:title>image-png</image:title></image:image><lastmod>2022-11-07</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/quand-les-chefs-de-la-direction-les-mieux-r%C3%A9mun%C3%A9r%C3%A9s-ne-sont-pas-les-plus-performants-</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Des%20investisseurs%20inscrivent%20la%20crise%20climatique%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%20%C3%A0%20l%E2%80%99ordre%20du%20jour%20de%20l%E2%80%99assembl%C3%A9e%20de%20Metro.png</image:loc><image:caption>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:caption><image:title>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:title></image:image><lastmod>2023-11-29</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/la-voix-des-investisseurs-responsables-r%C3%A9sonne-haut-et-fort</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/pexels-mati-mango-5952651.jpg</image:loc><image:caption>pexels-mati-mango-5952651</image:caption><image:title>pexels-mati-mango-5952651</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-1.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><lastmod>2023-10-25</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/des-investisseurs-sunissent-pour-r%C3%A9clamer-le-respect-des-droits-syndicaux</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Graphique_Propositions%20dacctionaires%20sur%20la%20libert%C3%A9%20dassociation%20et%20le%20droit%20de%20n%C3%A9gociation%20collective%20en%202023%20-%20FR.png</image:loc><image:caption>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:caption><image:title>Graphique_Propositions dacctionaires sur la liberté dassociation et le droit de négociation collective en 2023 - FR</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Des%20investisseurs%20inscrivent%20la%20crise%20climatique%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%20%C3%A0%20l%E2%80%99ordre%20du%20jour%20de%20l%E2%80%99assembl%C3%A9e%20de%20Metro.png</image:loc><image:caption>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:caption><image:title>Des investisseurs inscrivent la crise climatique et les droits de la personne à l’ordre du jour de l’assemblée de Metro</image:title></image:image><lastmod>2024-01-31</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/blog/quand-les-chefs-de-la-direction-les-mieux-r%C3%A9mun%C3%A9r%C3%A9s-ne-sont-pas-les-plus-performants-</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:caption><image:title>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><lastmod>2023-11-29</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/2022-lann%C3%A9e-de-tous-les-records-pour-les-membres-de-liccr</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-1.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><lastmod>2022-11-07</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/clients</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/SHARE_logo_colour.png</image:loc><image:caption>SHARE_logo_colour</image:caption><image:title>SHARE_logo_colour</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202025-02-20%20%C3%A0%2009.34.46.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2025-02-20 à 09.34.46</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2025-02-20 à 09.34.46</image:title></image:image><lastmod>2026-03-06</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/carrieres</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKdK7Jds.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKdK7Jds</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKdK7Jds</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Salom%C3%A9-21.jpeg</image:loc><image:caption>Salomé-21</image:caption><image:title>Salomé-21</image:title></image:image><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/les-propositions-dactionnaires-environnementales-les-plus-impactantes-en-2023</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:caption><image:title>noah-buscher-x8ZStukS2PM-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-1.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:title></image:image><lastmod>2023-09-26</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/en/vote-par-procuration</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKFe7zCs.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKFe7zCs</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKFe7zCs</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKAkJkK4.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKAkJkK4</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKAkJkK4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKK5W12U.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKK5W12U</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKK5W12U</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKJxCG0E.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKJxCG0E</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKJxCG0E</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKOIdW3U.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKOIdW3U</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKOIdW3U</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/GIR_logo_color%5B7765%5D.png</image:loc><image:caption>GIR_logo_color[7765]</image:caption><image:title>GIR_logo_color[7765]</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKIVigQc.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKIVigQc</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKIVigQc</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/minimalist%20bleu%20vote%20durable%20environnement.png</image:loc><image:caption>minimalist bleu vote durable environnement</image:caption><image:title>minimalist bleu vote durable environnement</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKEd9t9g.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKEd9t9g</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKEd9t9g</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Canva%20images/Canva%20Design%20DAGaKLomdLA.png</image:loc><image:caption>Canva Design DAGaKLomdLA</image:caption><image:title>Canva Design DAGaKLomdLA</image:title></image:image><lastmod>2024-12-24</lastmod></url><url><loc>https://www.gir-canada.com/fr/blog/risques-de-l%C3%A9coblanchiment-pour-les-entreprises-publiques-les-r%C3%A9gulateurs-intensifient-les-actions</loc><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash.jpg</image:loc><image:caption>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:caption><image:title>brian-yurasits-YFiHaY2DVyE-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-2.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://20688368.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20688368/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%2c%20le%202022-03-31%20%C3%A0%2008.22.48-1.png</image:loc><image:caption>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:caption><image:title>Capture d’écran, le 2022-03-31 à 08.22.48-1</image:title></image:image><lastmod>2023-10-25</lastmod></url></urlset>